Skip to main content

SMS Dictionaries

Text message and chat language are little by little accepted by society and dictionaries! The British Dictionary Collins has accecpted some of these terms, such as: b4 (before), gr8 (great) , lol ( laughing out loudly).
Nevertheless, the Spanish dictionary of the Royal Academy has not accepted any yet.
Language is not a static system, it changes with society. We do not write the same way people used to let's say... 1500.
So, perhaps we are facing a big change in writing. Don't U think so?


There is a very funny game, click on this link:
http://www.oup.com/elt/global/products/naturalenglish/elem/e_games/ne_elem_games_mobile01/
A new window will appear with a mobile phone. On the screen you will read messages, but they are not fully written. That is what you have to do: write the message. God luck and enjoy it!

Comments

Beatriz! said…
Well, i'm a traditional woman so i thik is important to keep our language the way it is :) I just saw your comment about the video in my blog, to view the video get in www.youtube.com and put "KIWI MAD WORLD VERSION" on the search thing.. hehe. It's a cute video, hope you like it!! Kisses from Venezuela!!
Matute said…
Hi Nelba!! How are you?

I'm fine and I want to share you this post in my blog with a very interesting video:

http://mbasilico.blogspot.com/2007/08/did-you-know-video-exponential-changes.html


I want to start a little debate on my blog about the topic and I think your feedback is very important 'cause It talks about education, Internet, Social Web tools and the changes we are living.

Thanks Nelba and see you soon!
elcuatro said…
listas12hi! i will be a regular reader of your blog. i find it really nice to read. thanks.

Popular posts from this blog

Alexa Thompson discusses the ways that learning English in an online or offline setting can benefit non-native speakers

The Internet platform has become an essential tool for learning and teaching online , as noted by English Virtual Community. In this post, Alexa Thompson discusses the ways that learning English in an online or offline setting can benefit non-native speakers. For instance, learning English can lead to outsourced jobs that big businesses make available overseas. To read more about online English school from Alexa, visit the website she maintains about English education. English as a second language teachers, English Language Learners Did you know you can get a foreign job based on your ability to speak English? Many work opportunities are available to English speakers from almost any country in the world. Thanks to the Internet and impact outsourcing, more foreign speakers of English are coming into contact with businesses from North America and Europe, making English as a Second Language courses extremely valuable for both students and native English speakers. The last three decades h

ARCALL first Online Congress

After nearly two months of work , ARCALL is proud to announce the opening of its first online Congress together with AVEALMEC. The organizing team has worked very hard: preparing the material, website, MOODLE platform content, WiziQ sessions. Today the forums have been opened. I will be moderating the forum about Commuties of Practice together with my dearest friend and colleague Evelyn Izquierdo. Follow us at: http://avealmec.org.ve/moodle  or in twitter http://twitter.com/avealmec I hope you will enjoy the experience.

My first Meme (pingback and trackback)

When did I start using Internet? I think it coincides with the economic change in Argentina ( 1 peso = 1 dollar) in the late 90's. I started using e-mailing. I have friedns and family living abroad or in other cities, and they usually complain about the fact that I am pretty lazy for writing letters and going to the post office. So, e-mailing was a solution for me. A really turning point took place in 2001 when I was invited to an on line course on " How to evalute websites" carried out by another Argentinean - Prof. Norma Scagnoli- working at the University of Illinois. She introduced me into the virtual world and there I met one of my dearest cyberfriends: Prof. Dafne Gonzalez. From that moment my virtual life started. I bagan exploring the net and that same year I opened my firs e-group: English Virtual Community. My first steps on the Internet were really awful. I used to have dial up connection, so my experience was a bit poor. I could not spend much time on line and